"Period Of Adjustment"
*****
Hawkeye: "Don't listen to him, Klinger, we love you. Especially in the spring, when you bloom..."
***
B.J.: [sobbing] "Radar's home, Hawk. I should be glad for him. But I'm not! I'm so torn up with envy, I almost hate him! And I feel the same way about Trapper, and I never even met him. But he built that still with you, and- and he- he's home too..."
***
(Of note is the scene where an upset B.J. has his head on Hawkeye's shoulder and Hawkeye has his hand on B.J.'s forehead.)
*****
previous episode (alphabetically) next episode
previous episode (by airdate) next episode
previous episode (by production code) next episode
*****