"Rainbow Bridge"

*****

Hawkeye: [about his manicure] "Very nice. You really do a good job, Klinger."
Klinger: "Well, I'm not just another pretty face..."

***

Frank: [about Hawkeye and Trapper going to Tokyo]
"Hm... they're off again, only one thing on their pleasure-depraved minds - debauchery, lust..."

***

Hawkeye: [to Klinger, who's wearing his nurse costume]
"Hello, toots. What are you doing after the war?"

***

Margaret: [on Chinese approach to war]
"...I think we must consider the possibility of capture, torture, brainwashing, and, yes, even rape."
Trapper: [after recieving a nervous look from Hawkeye] "Rape a doctor?"
Hawkeye: "I'll hit him with my purse."

(All jocularity aside, Margaret's warning really made me shudder... Hawkeye looked unnerved by it as well, and somewhat at loss for words. - KMA)

***

Radar: [to Hawkeye and Trapper] "I'm, uh, packing your pajamas. Maybe I shouldn't even bother, huh..."

(Yeah, yeah, I know. It's out of context, but it's still fun, isn't it? - KMA)

*****

previous episode (alphabetically) next episode

previous episode (by airdate) next episode

previous episode (by production code) next episode

*****

back to AUBGSATF