"The Bus"
*****
Hawkeye: "It's
a sign from heaven. The war is over."
B.J.: "Now
what?"
Hawkeye: "We burn
our uniforms, go home, get married and breed a new batch of
draftees for the next one." [looks at B.J.]
***
Hawkeye: [referring
to the walkie-talkie] "It's no fun alone, Frank."
B.J.: "What
is?"
[They give each other meaningful looks.]
***
B.J.: [on Radar] "I think it's agreed we all like him..."
***
(Also, notice how both Hawkeye and Radar don't tell about their first - read female - loves...)
*****
previous episode (alphabetically) next episode
previous episode (by airdate) next episode
previous episode (by production code) next episode
*****